HI Milto
In the "old days' the servo required the voltage to be split in order for the servos to move in both directions. The third wire is no longer needed in the modern system and is more or less just left on the connector as "support'. So it is not connected to anything. You will get a voltage reading on the black to red wires only