If the tank is high, fuel will drain into the carb, causing it to be rich. I think you answered your own question when you put the tank on the ground and the plane ran fine. The easiest fix is to put a pump on the engine, such as the Perry regulator. That will solve the tank from draining into the carb.