Maybe you can install a hopper tank around 16oz size and have the two carf tanks feed the hopper and then into the UAT. You can also do away with the uat and make up a 4 or 6oz tank and have the pick up in the 3 dimentional center of the tank and try that.

V..