Tonight, small progress:

What I did is to coat the hinges centers with vaseline. Here's how I did it:

get a little cup (plastic) and melt vaseline. Take each hinge, bent double, dip the center into the liquid, reverse the bend, put it on wax paper.

This will grease the hinge line and prevent the (future) installation of epoxy hinge attachment from binding up.