Most of the parts you're struggling with are screwed on, but you probably already know that now

There are different brands of metal tracks floating around, I know earlier ones include metal idlers but have also seen the kits like you got without idlers. If you have metal gearboxes but have never had your tank open, then you're not getting the best from your tank - a good gearbox "break-in" makes a world of difference!