I have mine secured inside a field box, and then it's connected to a power panel. I soldered bananna connectors on the wires of the starter and that plugs into the power panel.

Most starters come with clamp style connectors that you can clip directly onto the battery. This works, but you have to be careful that the connectors don't touch and short out. It will make some major sparks.