Have you tried pressurizing the tank. Take the tank out and plug all of the lines but one. Put it under water and blow into the open line and see if it bubbles. The tank must be sealed completely for muffler pressure to pressurize the fuel.
Good luck,
Curtis