An easy way to balance a plane "side to side" is make a loop of string around the prop and then thread the other end of the string through the top hindge in the rudder. Now tie off above the rudder. Leave enough string so that you can hang the plane or have someone hold it while you add weight to the ends of the wing to balance the plane "side to side".