RE: servo plug replacement
Take some of the pins to an electronics supplier and they will likely be able to sell you the correct crimping tool.
You can also solder them but sometimes excess solder can wick up into the wire and make it brittle. This brittle area could potentially break. Be very careful if you solder them.