John, I'm thinking that you could use the 4 bolt wing mounting technique and get away with having the wing bolt on with the fairing glued to the wing.

All you'd have to do is rout out 4 holes in the hatch to suit your wing bolts, and voila!