RCU Forums - View Single Post - YS engine disasembly?
View Single Post
Old 11-26-2008 | 01:17 AM
  #9  
DarZeelon's Avatar
DarZeelon
Senior Member
 
Joined: Apr 2003
Posts: 8,913
Likes: 0
Received 6 Likes on 6 Posts
From: Rosh-HaAyin, ISRAEL
Default RE: YS engine disasembly?

Jim,


What I am actually saying is that the 'Google Translation Utility' does not do a very good job of translating whole sentences...

It may translate each and every word correctly, but not necessarily in the correct context, or into the popular spoken form...


I have studied French in High School and can understand both the original web site and what was meant in the translation.
But there are many that would need a thesaurus to understand this passage...


In the mean time, why don't you get your 'Thursday hold thickness', to adjust the valve lash in your Saito...