Thread for Hinges???!!!
Sewn hinges work great. I usually use monokote hinges nowadays but I've done many a sewn hinge over the years.
There IS a little bit of side float on them but it should be tight enough that this side play is about 1/32 inch at worst. Usually it's less.