RE: Welcome to Club SAITO !
Yes pull the plug and put some oil in there. It may have to set overnight? Be sure and flip the piston through compression many times to get the oil all around.
The engine may have a stuck valve or lifter and you can remove the valve covers to spot this.
The engine may have set around for several years? Was OK the last it was used but now it is not.