Do you see the fuel going into the muffler through the pressure line when it's full?

Do you have a check valve or something in the pressure line?

Does it really squirt, or just dribble out? If it doesn't really squirt, it might be related to tank location.