If you decide to use an inline filter, I think it should be accessible.

Something I learned from one of our club members is making simple line clamps for the connections that are rarely removed.