Pretty much what's being said here is that a pusher prop mounted behind a plane will encounter more turbulent ("dirty") air than a tractor prop mounted in front of a plane/wing, thus reducing the prop's overall efficiency.