That screen looks like a capillary screen that will not flow fuel or air until certain conditions are met and the wet seal breaks. A device like that normally is used either as non-return valve in themain jet, or to provide extra fuel to prevent the saw from speeding up too much.
Hard to tell exactly what it is for without the carb in my hands. I would suggest to block off that screen with a gasket, and see if it works ok.