RE: CMP Super Chipmunk 52
The landing gear wire actually broke? Wow...although this type of wire gear does bend somewhat easily, I'm surprised it would actually break.
Does the version you have use a split elevator with two pushrods (one for each half)?
I noticed the problem with full rudder deflection coupled with full up elevator...I haven't flown it yet, but I had actually decreased the elevator throws to keep the rudder out of it. Sounds like you got yours under similar circumstances - I got a steal on mine as well so I knew there'd be some kinks to work out.