Install a T fitting in the carb fuel line. Fill there, plug for flight, leave vent open.
Simple answer for vent line is to wrap the vent line one loop around the fuel tank then out. OR make a loop in the line that goes above the tank.