Your resolution is more than likely the problem.

Put a larger throttle arm on the engine and a smaller one on the servo. Then make it so your end points are both above 100% and within 10% of eachother. Will fix your problem. I almost never use a throttle curve regardless of the engine.