Just got off the phone with a retired NTSB inspector who informed me that this is purely the the responsibility of the helicopter pilot to avoid this area. The pilot is at fault.
Right, even if the heli pilot was not in a restricted area, flying at speed 75 feet over the ground is unsafe.