My single servo pull pull system has a short threaded rod that the control horn and locking nut screw on one side and this rod has a hole drilled through the other end and the wire loops through the hole. This allows adjustment (at the control surface)like you would normally have with a solid push rod system.

Hope this helps