Not to belabor the point but the cables are pulling against each other not against the elevator half. The hingeline of the elevator is the pivot point. The tension on the cables is going to even out when the elevator half seeks its resting point. I'm probably not describing it properly but if not over tensioned the cables cannot have a different tension. The elevator is going to center on an equal tension between the two cables.