Torque rods
I have never seen threaded music wire. That wire they sell in the hobby shops that is threaded is not music wire. It is a lot softer but is up to the task. They sell it as 2-56 and 4-40. The 4-40 should be just fine in your application. I use it in pylon racers for torque rods.