the rear of the heads appears to be quite close to that wall - this maycause really high heat problems -
the mufflers - should work
send a pic to the BME folks --ask about the need for airflow around the rear of the head -
If you had a total shroud -like a VW engine -that would force air thu the fins - a fair bit of work--