There is no V-stack that will fit in that little space, if adjusting the carb doesn't cure it and it causes some kind running quality or performance issue (not just a sound difference), you may try building a 3 sided box attached to the cowl that will channel incoming air to the rear of the carb.