ORIGINAL: Jim Schwagle
Purchase an inexpensive Blinky balancer or equivalent, plug one pack's balance lead into the charger, the other's into the Blinky then go ahead and charge them in series.
Is this it?
http://www3.towerhobbies.com/cgi-bin/wti0001p?&I=LXMRZ9