Fiberglass sounds like a good idea, particularly for load bearing areas.

I haven't tried the particular microballoons you mentioned.

However with the standard stuff, it seems to me that the filled area is somewhat weaker than using straight epoxy.