Idler adjuster looks pretty solid. Looks similar in concept to one that I saw on the RC-PanzerKetten forum. Have you considered making some and selling a few?
Or, do you have any step-by-step instructions and a shopping list for someone that might want to copy your idea?