RE: Using a hone when replacing ring?
I wrap a piece of 400-600 wet/dry around my finger...a little 3-in-1 oil...
JMO but the reason I don't use a wheel cylinder or lifter bore hone is that they can be too coarse, and awkward to handle with such small cylinders. (talking of .40 to .90 size in general )