RE: Mixed Tamiya Electronics issue... maybe?
Check your tank antenna from the receiver first. In the past I have duplicated your issue (and others) by not having a good enough tank antenna. As to mixing DMDs, I cannot address that issue, but I have observed others are using that mixed setup for their Sherman Easy 8's without issue.