If there is a balancer built in, there will be a jack on the charger for connection of your battery pack's balance tap. It will have many terminals, not just two.

You could also try reading the manual for the charger...