Hi Jucava,

Yes. Power from an engine is measured with an open throttle (that is, maximum throttle setting) and the engine is slowed down with a brake to measure the force it produces at different speeds.

Power is a multiple of the torque (turning force) and the speed it produces this torque.

Imagine pushing a weight up a hill. The force you apply to the ground is equivalent to the torque, but in a straight line, and the speed you manage to push it up hill is equivalent to the revs per minute of the engine.

-David C.