I have used Chalks on black under clear coat many times with great results, but I don't know what kind of chalk you are using. I make sure to buy good grade artists pastel chalks, not regular chalk board chalk. I use white chalk board chalk for doing sketching on things I will airbrush specifically because when it gets wetted out with clear it becomes invisible. Try using a proper pastel chalk.
Jeremy