Controlling the ailerons and elevator is also the way it's done on full scale aircraft such as military jets. If it was easier/better ANY other way they would have done it.