Yes.

If you use the allen wrench method, or the leveler that slips down over the main shaft then it doesn't matter if the helicopter is level or not as you're leveling in relation to the main shaft.

If you're using the double bubble leveler, then the frames of the helicopter need to be bubble level as well.