Leak in the fuel tank.
If you can get a new stopper eaisly, that would be the way to go, if not take the stopper out & fill the hole with silicon, the kind you use on car gaskets, when you fill the hole kinda make a little mushroom head on both sides of the stopper, let it dry & put it back together & your problems will be over.
Gil