RE: New product for multiple airplane owners
I have to admit I was skeptical when I started reading your post, but when I saw your illustration, I really liked it. I would recommend adding a velcro strap around the antenna end of the adapter to keep mechanical loads off the connectors.
The key will be finding a good price point where you can make a profit, yet sell cheaply enough to encourage people to own several.