Trying to water cool an air cooled motor is a considerable amount of work - even with the right tools and technique I imagine it is not real easy and no guarantee of results. There are water cooled bike motor options which I would consider before ever tackling an air cooled conversion.