Only if they choose to issue one.  That makes the read receipts pretty useless.  Most folks also receive the PM in the body of an e-mail, so there's very little incentive to read the PM through the RCU system.