I have a friend who uses a digital fish scale in the manner you describe. It does allow you to see variations in thrust with different props. The information is usable to a degree to estimate flight performance once you have some experience with the digital scale and airframe-engine-prop combination.