RE: Templates for cooling cutouts?
How about picking a hole pattern you like and printing it on clear adhesive film. Then, stick it where you want it and cut loose. MAN has an article on engine cooling in their current issue. Talks about baffles and such, which are more important than hole size. But you need two or three times (I think) the exit area of holes than entry area even with the baffles. Good luck.