I have used six shooters before and I am aware of that problem, however I am planning on mounting them to a more robust surface, such as the wall of my trailer, so that they don't dance around when fuelling.

This is my mission: to have a robust fuelling system, that allows me to be as worry free as possible, and if murphy comes along, still have enough redundancy to be able to fill up without having to pack everything and go home.
(I mostly fly alone, so that is why redundancy is necessary, in other circumstances, I would borrow a friends fuel pump at the field )

I also discovered that regular automotive fuel pumps might seem like the solution to my problem of electric gasoline fuelling.
When I get a chance I will go ahead and try setting up an automotive pump. Will post results here <br type="_moz" />