The slack is from the mounting point of the wires. If the holes used in the rudder horns are 2" apart for example, then use the holes 2" apart on the horn. Make sure you figure the thickness of the rudder into your measurement so you have the total distance between the holes. That being said a lot of guys have slack in their cables at full deflection. Most of the time it's not a big deal.

David