I have done it both ways depending on the plane. Some of them just look better rounded. For the most part I just leave them as is. That could just be how much I hate sanding??? Flutter depends on a lot more things then rounded TEs but it is one of the factors, I have just never seen it on any of my builds.