RE: how big a hole
Generally holes in the bottom of the fuselage are quite helpful and, if a large enough area, greatly help in keeping the batteries cool. Proper ducting of the airflow inside the fuse is also very beneficial, you want the air to flow over the heat producing items such as the ESC and batteries.