I have one of these engines. The muffler has two main parts. The cylindrical (business) part and an adapter that fits between the muffler and engine. The adapter is the part that has the fuel pressure nipple. Mine is screwed into the underside of the adapter.
By the way, you can still get parts for this engine at
www.mecoa.com