Can someone please let me know how to tell what the RPM should be at idle? Like, what does it sound like?

Since no ones answered you.. Search for tuning in the car section of this site. I don't know how to tune them either but have been researching. Here is a site that might help:

http://www.storacingproducts.com/rc-...horsepower.htm