Go Back  RCU Forums > RC Airplanes > Questions and Answers
Reload this Page >

Someone from Russia

Community
Search
Notices
Questions and Answers If you have general RC questions or answers discuss it here.

Someone from Russia

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old 07-10-2012, 04:01 PM
  #1  
Paulino01
Member
Thread Starter
 
Join Date: Jun 2012
Location: AveiroPortugal, PORTUGAL
Posts: 39
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default Someone from Russia

Hello for all, are in the site someone from Russia that could translate for english a small (two pages) manualof a RADUGA 7M that i bought !? i´l be glad if someone could help me in that. Best regards for all and stay well, Paulino Portugal
Old 07-10-2012, 04:12 PM
  #2  
SeamusG
Senior Member
 
SeamusG's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Arvada, CO
Posts: 3,919
Likes: 0
Received 1 Like on 1 Post
Default RE: Someone from Russia

Try Google Translate. It can translate Russian to English and English to Russian. Can you scan the manual to text?
Old 07-10-2012, 04:58 PM
  #3  
Paulino01
Member
Thread Starter
 
Join Date: Jun 2012
Location: AveiroPortugal, PORTUGAL
Posts: 39
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default RE: Someone from Russia

Hi, infortunally is not possible, because the manual is in a photo type not in a text file, regards, Paulino
Old 07-10-2012, 05:03 PM
  #4  
MajorTomski
 
MajorTomski's Avatar
 
Join Date: Apr 2003
Location: Oklahoma City, OK
Posts: 2,536
Likes: 0
Received 3 Likes on 3 Posts
Default RE: Someone from Russia

Paulino if you have access to a scanner and adobe Acrobat you can scan the document to a .pdf file, then OCR there file to reccognize the text then run it through translator.
Old 07-10-2012, 05:40 PM
  #5  
SeamusG
Senior Member
 
SeamusG's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Arvada, CO
Posts: 3,919
Likes: 0
Received 1 Like on 1 Post
Default RE: Someone from Russia

Paulino - Private Message (PM) me and attach the images and I will try to convert them.
Old 07-11-2012, 06:20 AM
  #6  
Paulino01
Member
Thread Starter
 
Join Date: Jun 2012
Location: AveiroPortugal, PORTUGAL
Posts: 39
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default RE: Someone from Russia



Thanks, i´m going to tray that, word 2007 also have the translater feature, and there´s also the www.reverso.comthat translate words or text of severall languages. Regards, Paulino

Old 07-11-2012, 07:31 AM
  #7  
Minnreefer
Senior Member
 
Minnreefer's Avatar
 
Join Date: Jan 2003
Location: Plymouth, MN
Posts: 1,235
Likes: 0
Received 1 Like on 1 Post
Default RE: Someone from Russia

I have a Russian friend, she does not know anything about rc, but she would maybe be able to help if you need. I know that I have seen a couple of people that have posted lately that are from Russia.
Old 07-11-2012, 02:29 PM
  #8  
Paulino01
Member
Thread Starter
 
Join Date: Jun 2012
Location: AveiroPortugal, PORTUGAL
Posts: 39
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default RE: Someone from Russia

Thank´s "Minnreefer", if i can´t translate the two pages i´ll post them here, or send to your mail a message anexing the pagesfor your friend translate them. Stay well, Paulino
Old 07-11-2012, 02:37 PM
  #9  
Paulino01
Member
Thread Starter
 
Join Date: Jun 2012
Location: AveiroPortugal, PORTUGAL
Posts: 39
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default RE: Someone from Russia

Hi "Major", thank´s, i´m going to do that. Stay well, Paulino
Old 07-11-2012, 02:55 PM
  #10  
Paulino01
Member
Thread Starter
 
Join Date: Jun 2012
Location: AveiroPortugal, PORTUGAL
Posts: 39
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default RE: Someone from Russia

Hi SeamusG, i´m going to scan the two pages and send themto you in a PM, thank´s and say well,Paulino
Old 07-11-2012, 05:31 PM
  #11  
SeamusG
Senior Member
 
SeamusG's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Arvada, CO
Posts: 3,919
Likes: 0
Received 1 Like on 1 Post
Default RE: Someone from Russia

I'll will give it a shot when I get them.

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



Contact Us - Archive - Advertising - Cookie Policy - Privacy Statement - Terms of Service -

Copyright © 2024 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.