Been using through fittings in tanks since the early 80's in heli fuel tanks. They were basically Nalgene Lab bottles same as what B&B used.. B&B came with the sealed Bulkhead fitting with the tank and the user drilled and installed where needed..

Rick